Text for visitors of the exhibition:
"The buildings and the territory in which you will find yourself may seem like another ruin, no different from others, with no special value. However, imagine yourself for one evening as an archaeologist from the year 2226. Then what will interest you, what will surprise you?
In the process of exploring buildings and territories, you will be greeted by graphics resembling archaeological drawings, simplified images of bizarre surfaces and artifacts on them. Lift them up to study the object with your own eyes, and go in search of your own finds."
Текст для посетителей выставки:
«Здания и территория, в которых вы окажетесь, могут показаться очередной руиной, не отличающейся от других, не несущей особой ценности. Однако представьте себя на один вечер археологом из 2226 года. Что тогда вас заинтересует, что удивит?
В процессе изучения зданий и территории вас будет встречать графика, напоминающая археологические прориси, упрощенные изображения причудливых поверхностей и артефактов на них. Приподнимите их, чтобы изучить объект своими глазами, и отправляйтесь на поиски своих собственных находок.»